Faixa e Rota | Área da Grande Baía
4 May 2021
O grupo de Hong Kong China Development Integration Ltd. e a empresa estatal China Machinery Engineering Corp anunciaram na quarta-feira um acordo para desenvolver um projecto de energia solar no porto de Açu, no sudeste do Brasil. Num comunicado conjunto, as duas empresas revelam que assinaram um memorando que cobre a engenharia, aquisição de equipamentos, … Continue reading "Empresas chinesas lançam projecto de energia solar em porto brasileiro"
4 May 2021
A Embaixadora de Cabo Verde em Pequim, Tânia Romualdo, agradeceu o apoio a longo prazo dado pela China, nomeadamente na doação de material para combater a pandemia da COVID-19. Segundo o Diário do Povo, a diplomata falava na terça-feira, durante um evento para assinalar o 45.º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre os dois … Continue reading "Embaixadora cabo-verdiana agradece apoio chinês no combate à pandemia"
4 May 2021
O Instituto Politécnico de Macau (IPM) anunciou na quarta-feira a publicação, em conjunto com a Universidade do Porto, em Portugal, do segundo volume da “Orientes do Português”, a primeira revista académica em português editada na Ásia. Segundo um comunicado, o volume mais recente da revista apresenta uma homenagem ao linguista português João Malaca Casteleiro, antigo … Continue reading "Politécnico de Macau e Universidade do Porto lançam 2.º volume de revista académica em português"
30 April 2021
O português Frederico Rato foi o primeiro advogado radicado em Macau a juntar-se à Comissão de Arbitragem de Guangzhou, capital da província de Guangdong, no sul da China, avançou a agência noticiosa portuguesa Lusa. A comissão quer incluir peritos legais que dominem o português e conheçam os países de língua portuguesa, para apostar na mediação … Continue reading "Cidade chinesa quer mediar disputas comerciais com empresas lusófonas"
30 April 2021
A Associação Brasileira dos Produtores de Algodão (Abrapa) assinou na segunda-feira um memorando de entendimento para reforçar o comércio e cooperação com a Associação de Algodão da China (CCA, na sigla inglesa). O acordo prevê a troca de conhecimento técnico e de informações de mercado e económicas, para beneficiar a cadeia agrícola e industrial do … Continue reading "Associações chinesa e brasileira de algodão assinam acordo de cooperação"
30 April 2021
A Associação de Amizade Macau-Timor e o Delegado de Timor-Leste no Secretariado Permanente do Fórum Macau, Danilo Henriques, estão a angariar fundos para ajudar vítimas das cheias no país do Sudeste Asiático, avançou a Lusa. A população de Laclubar, no centro de Timor-Leste, necessita “de forma urgente” de apoio financeiro para comprar mantimentos na capital … Continue reading "Timorenses em Macau lançam campanha para apoiar vítimas das cheias"
29 April 2021
Entre os dias 25 e 27 de Abril, uma delegação do Secretariado Permanente do Fórum de Macau, chefiada pelo seu Secretário-Geral Adjunto, Dr. Ding Tian, deslocou-se à cidade de Jiaozhou do Município de Qingdao para participarem na Cerimónia de Inauguração da “2021 Exposição Internacional de Investimento e Comércio da Organização para Cooperação de Xangai da China … Continue reading "Secretariado Permanente do Fórum de Macau deslocou-se a Qingdao para realizar actividades económicas e comerciais"
29 April 2021
A China estará entre os países com mais actividades a assinalar o segundo Dia Mundial da Língua Portuguesa, a 5 de Maio, avançou o Ministro português dos Negócios Estrangeiros, Augusto Santos Silva, citado pela Lusa. Segundo a agência noticiosa portuguesa, o diplomata sublinhou que as comemorações incluem mais de 150 actividades em 44 países, entre … Continue reading "China recebe comemorações do Dia Mundial da Língua Portuguesa"
29 April 2021
O fornecedor chinês Hunan Gaoqiao Grand Market Co. Ltd. assinou acordos para vender 2 mil toneladas de sementes de sésamo a importadores de Moçambique e 500 toneladas de gengibre seco a compradores da Nigéria. Os acordos foram assinados na segunda-feira, durante a reunião bianual da Zona Piloto de Comércio Livre de Hunan, situada na cidade … Continue reading "Fornecedor chinês exporta produtos alimentares para África"
28 April 2021
A Federação Portuguesa de Futebol (FPF) anunciou na semana passada a assinatura de uma parceria estratégica com a rede social chinesa Sina Weibo para maximizar a promoção na China. Num comunicado, a FPF diz que a Weibo irá ajudar a distribuir conteúdos exclusivos, originais e personalizados para o crescente número de adeptos da selecção portuguesa … Continue reading "Federação Portuguesa de Futebol assina parceria estratégica com rede social chinesa"
28 April 2021
As actividades do Centro de Intercâmbio China-Cabo Verde (CICCV) devem arrancar dentro de três meses, disse o Presidente da Associação de Amizade China-Cabo Verde (Amicachi), José Correia. Os trabalhos de acabamento do edifício de três andares já foram retomados após uma paragem e alguns ajustes na arquitectura do projecto, disse o responsável numa entrevista à … Continue reading "Centro de Intercâmbio China-Cabo Verde perto de ser inaugurado"
28 April 2021
A China vai apoiar com US$2 milhões a alimentação nas cantinas escolares da Guiné-Bissau, anunciou na sexta-feira o Embaixador chinês em Bissau, Guo Ce, citado pela agência noticiosa portuguesa Lusa. A doação, feita no quadro da cooperação com a Organização das Nações Unidas para a Alimentação e Agricultura, visa reforçar a segurança alimentar na Guiné-Bissau, … Continue reading "China financia alimentação de cantinas escolares na Guiné-Bissau"
27 April 2021
O Concurso da Criação de Vídeos Promocionais sobre os Países de Língua Portuguesa organizado pelo Secretariado Permanente do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau) em colaboração com o Instituto Politécnico de Macau, originalmente tinha o prazo da inscrição antes de 30 de Abril de 2021. Actualmente, … Continue reading "Prolonga-se a inscrição do Concurso da Criação de Vídeos Promocionais sobre os Países de Língua Portuguesa"
27 April 2021
Criou-se, oficialmente, no IPM, o local de aplicação de exames do CATTI. A primeira edição dos exames do CATTI Chinês-Português e Chinês-Inglês terá lugar entre 19 e 20 de Junho no IPM. Com o objectivo de ajudar os candidatos a preparar o exame, a Escola Superior de Línguas e Tradução do IPM vai organizar duas … Continue reading "Inscrição dos Exames do CATTI aberta IPM organiza formação para os candidatos"
27 April 2021
O Embaixador chinês em Díli, Xiao Jianguo, anunciou na semana passada que a China irá doar a Timor-Leste 100 mil doses de uma vacina desenvolvida na China contra a COVID-19. A China vai continuar a trabalhar com Timor-Leste no combate à pandemia e quer melhorar o acesso e baixar o preço das vacinas, disse o … Continue reading "China doa a Timor-Leste 100 mil doses de vacina contra a COVID-19"
27 April 2021
A agência chinesa que gere os pólos do Instituto Confúcio distinguiu dois docentes da delegação na Universidade de Aveiro (UA), Chen Xiaoping e Kang Siyu, com o prémio “Professor Voluntário de Excelência 2020”. O prémio atribuído pelo Centro de Intercâmbio de Cooperação Sino-estrangeiro de Línguas reconhece “o esforço expresso num extenso rol de actividades” que … Continue reading "Instituto Confúcio distingue professores da Universidade de Aveiro"
26 April 2021
A Câmara de Comércio de Pequenas e Médias Empresas Portugal-China (CCPC-PME) assinou na terça-feira um acordo de cooperação estratégica com a Hebei Provincial Capital Research Association, avançou o Diário do Povo. Os dois lados concordaram em promover negócios nas áreas do comércio, energia e infra-estruturas e em facilitar a comunicação entre empresários em Portugal e … Continue reading "Câmara Portugal-China PME assina acordo com associação do norte da China"
26 April 2021
O Ant Group, subsidiária do gigante chinês do comércio electrónico Alibaba, chegou a acordo para adquirir uma participação de 5 por cento na gestora brasileira de programas de fidelidade Dotz. Num comunicado enviado na quarta-feira à Bolsa de Valores de São Paulo, a Dotz acrescenta que assinou um outro acordo de cooperação com o Ant … Continue reading "Gigante chinês do comércio electrónico aposta em gestora brasileira de programas de fidelidade"
23 April 2021
A China importou no mês passado uma média de 948 mil barris de crude por dia vindos do Brasil, mais 33,7 por cento do que em Fevereiro, segundo dados da Administração Geral das Alfândegas da China. O Brasil foi o terceiro maior fornecedor de crude à China em Março, apenas atrás da Arábia Saudita e … Continue reading "Importações chinesas de crude brasileiro aumentam um terço em Março"
23 April 2021
O grupo estatal chinês China Energy Engineering Group Co. Ltd (Energy China) anunciou na terça-feira a entrega com sucesso da estação de tratamento de água de Marçalde às autoridades angolanas. Num comunicado, a Energy China sublinha que Marçalde é já a maior estação de tratamento de água de Angola a ser controlada de forma automatizada. … Continue reading "Empreiteiro chinês completa estação de tratamento de água em Angola"
