Faixa e Rota | Área da Grande Baía
6 August 2021
A petrolífera australiana Santos Ltd anunciou que os níveis de produção do primeiro de três poços previstos para o bloco de Bayu-Undan, nas águas a sul de Timor-Leste, está acima das expectativas. Num comunicado divulgado na semana passada, a Santos diz que a produção diária do primeiro poço atingiu 178 milhões de pés cúbicos de … Continue reading "Níveis de produção de bloco timorense acima das expectativas, diz petrolífera australiana"
5 August 2021
O Governo do Estado de São Paulo, no sul do Brasil, recebeu no domingo um novo lote de ingredientes activos para a produção de doses da CoronaVac, uma vacina chinesa contra a COVID-19, avançou a Agência Brasil. Os 2 mil litros de ingredientes activos, provenientes da China, vão permitir a produção de cerca de 4 … Continue reading "Brasil recebe ingredientes activos para produzir 4 milhões de doses de vacina chinesa contra COVID-19"
5 August 2021
Moçambique recebeu na segunda-feira 500 mil doses da VeroCell, uma vacina contra a COVID-19 desenvolvida pelo laboratório chinês Sinopharm Group Co. Ltd, que serão usadas para acelerar a campanha de imunização no país africano, avançou a Lusa. O país inicia hoje a vacinação de todos os cidadãos com mais de 49 anos, assim como dos … Continue reading "Moçambique recebe 500 mil doses de vacina chinesa contra COVID-19"
5 August 2021
Mais de 30 empresas chinesas a operar em Angola participaram na Expo Mulher, na capital Luanda, em alusão ao Dia da Mulher Africana, avançou na segunda-feira o Angola News. A feira de três dias foi o primeiro evento do género realizado pela Organização da Mulher Angolana, sob o lema: “Empoderamento Económico e Inclusão Financeira da … Continue reading "Mais de 30 empresas chinesas participam na Expo Mulher em Angola"
4 August 2021
A Editora da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), no estado de São Paulo, no sudeste do Brasil, lançou na quarta-feira uma edição bilingue português-chinês de uma colecção de textos em prosa de Lu Xun. O lançamento de “Flores matinais colhidas ao entardecer” pretende facilitar o intercâmbio cultural e marcar o 140.º aniversário do nascimento do … Continue reading "Universidade brasileira lança edição bilingue de obra literária chinesa"
4 August 2021
A empresa de capitais chineses Sociedade Niobonga – Comércio Geral deve começar em breve a exploração de nióbio no sudeste de Angola, após dois anos de prospecção, revelou o Administrador Municipal de Quilengues, Adriano Alberto Pedro. A mina vai beneficiar a população local e o município de Quilengues, na província de Huíla, disse o responsável … Continue reading "Empresa chinesa prepara exploração de nióbio em Angola"
4 August 2021
Os detentores de cartões da UnionPay International (UPI) podem agora utilizá-los em mais de 500 postos de combustível da petrolífera britânica BP em solo português, graças a um acordo anunciado na segunda-feira. A UPI é uma subsidiária da empresa financeira China UnionPay. Num comunicado, o Director-Geral Adjunto da UPI para a Europa, Yang Shengliang, disse … Continue reading "Cartões da UnionPay aceites em postos de combustível da BP em Portugal"
3 August 2021
Moçambique recebeu, na semana passada, 1 milhão de doses de uma vacina contra a COVID-19, avançou a Xinhua. As vacinas foram adquiridas pelo Governo moçambicano ao laboratório chinês Sinopharm Group Co. Ltd, sendo este o maior lote do género que o país recebeu até ao momento. Esta é a primeira entrega de um total de … Continue reading "Moçambique recebe 1 milhão de doses de vacina chinesa contra COVID-19"
3 August 2021
A China gostaria de contar com a participação de atletas timorenses nos Jogos Olímpicos de Inverno 2022, na capital chinesa, Pequim, disse o Embaixador da China em Timor-Leste, Xiao Jianguo. Segundo a Embaixada chinesa em Díli, o diplomata disse que a China está disposta a garantir todas as condições para que os atletas timorenses participem … Continue reading "Diplomata chinês quer atletas timorenses nos Olímpicos de Inverno Pequim 2022"
3 August 2021
A fabricante chinesa Gree Electric Appliances Inc vai continuar a desenvolver produtos de ar condicionado para tornar a vida mais confortável para as famílias brasileiras. Numa publicação nas redes sociais na quinta-feira, a Gree revelou que a sua subsidiária no Brasil organizou na semana passada um evento por videoconferência para discutir os avanços tecnológicos e … Continue reading "Empresa chinesa quer popularizar uso de ar condicionado nos lares brasileiros"
2 August 2021
A gigante tecnológica chinesa Huawei Technologies Co. Ltd. Inaugurou, na terça-feira, o Centro de Inovação para experimentação de 5G e Inteligência Artificial na cidade de São Paulo, no sudeste do Brasil. Segundo um comunicado da empresa, a Huawei investiu 35 milhões de reais (US$6,8 milhões) no Centro de Inovação dedicado ao 5G, a quinta geração … Continue reading "Huawei inaugura centro de inovação no Brasil"
2 August 2021
O Vice-Ministro da Agricultura e Desenvolvimento Rural de Moçambique, Olegário dos Anjos Banze, disse na terça-feira que Moçambique quer expandir o comércio agrícola com a China. O governante falava durante um encontro com o Representante Permanente da China junto da Organização das Nações Unidas para Alimentação e Agricultura, Guang Defu, para discutir potenciais intercâmbios de … Continue reading "Moçambique quer mais comércio e cooperação agrícola com a China"
2 August 2021
O Embaixador da China em Díli, Xiao Jianguo, espera uma cooperação mais próxima com Timor-Leste no âmbito da iniciativa chinesa “Uma Faixa, Uma Rota”, referiu a Embaixada chinesa. Segundo um comunicado divulgado na quarta-feira, o diplomata falava durante a última Reunião Trimestral de Parceiros de Desenvolvimento de Timor-Leste. Durante a reunião, realizada na terça-feira, o … Continue reading "China quer maior cooperação com Timor-Leste na iniciativa ‘Uma Faixa, Uma Rota’"
30 July 2021
A China foi o segundo principal destino para as rochas ornamentais brasileiras na primeira metade deste ano, através dos Estados Unidos, revelou o Centro Brasileiro dos Exportadores de Rochas Ornamentais (Centrorochas). Segundo um comunicado divulgado na semana passada, as rochas brutas brasileiras são as preferidas do mercado chinês enquanto o mercado norte-americano prefere rochas já … Continue reading "China segundo maior importador de rochas ornamentais brasileiras"
30 July 2021
Portugal acolheu no domingo a final local do concurso de canto em chinês “Water Cube Cup”, direccionado para cidadãos e descendentes chineses a viver no estrangeiro, avançou a China News Service (CNS). Segundo a agência noticiosa estatal chinesa, o Embaixador da China em Lisboa, Zhao Bentang, disse na cerimónia de abertura que o concurso vai … Continue reading "Portugal recebeu final local de concurso de canto em chinês"
29 July 2021
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) do Brasil anunciou na segunda-feira ter recebido um pedido de autorização temporária para uso de emergência de uma vacina chinesa de duas doses contra a COVID-19. Num comunicado, a Anvisa revela que o pedido foi feito, também na segunda-feira, pela Blau Farmacêutica, a representante no Brasil do laboratório … Continue reading "Regulador brasileiro avalia vacina chinesa contra a COVID-19"
29 July 2021
O Embaixador da China na Praia, Du Xiaocong, entregou na sexta-feira o novo campus da Universidade de Cabo Verde (Uni-CV), fruto da cooperação bilateral entre os dois países, ao Primeiro-Ministro cabo-verdiano, Ulisses Correia e Silva. Segundo um comunicado divulgado pela Uni-CV no sábado, durante a cerimónia de entrega, o governante elogiou a “elevada qualidade” do … Continue reading "Universidade de Cabo Verde recebe novo campus financiado pela China"
29 July 2021
Humberto Évora, especialista em medicina desportiva radicado durante vários anos em Macau, está nos Jogos Olímpicos de Tóquio 2020 como médico da comitiva de Cabo Verde, composta por 15 elementos, avançou o Ponto Final. Em declarações ao jornal, o médico sublinhou que todas as medidas de prevenção contra a COVID-19 foram tomadas pela organização dos … Continue reading "Cabo Verde leva médico ligado a Macau aos Jogos Olímpicos"
28 July 2021
O Embaixador da China em Díli, Xiao Jianguo, reiterou no sábado o apoio chinês ao processo de adesão de Timor-Leste à Organização Mundial do Comércio (OMC), avançou a Embaixada. De acordo com uma publicação nas redes sociais, o diplomata falava durante uma reunião com o Ministro Coordenador dos Assuntos Económicos de Timor-Leste, Joaquim Amaral. Segundo … Continue reading "China apoia adesão de Timor-Leste à Organização Mundial do Comércio"
28 July 2021
O grupo estatal chinês China Energy Engineering Group Co. Ltd (Energy China) assinou na semana passada, em Macau, um acordo de parceria para a construção de seis projectos hidroeléctricos na bacia do rio Cuiabá, no Estado de Mato Grosso, no oeste do Brasil. Num comunicado, o grupo Energy China refere que o acordo foi assinado … Continue reading "Grupo chinês assina em Macau parceria para construir barragens no Brasil"