10 December 2020
A 12ª Semana Cultural da China e dos Países de Língua Portuguesa, realizada pelo Secretariado Permanente do Fórum de Macau já se concluiu com êxitos. A presente edição da Semana Cultural da China e dos Países de Língua Portuguesa, por epidemia do Covid-19 no mundo, foi organizada pela primeira vez de forma online e offline, através … Continue reading "Concluiu-se com sucesso a Semana Cultural da China e dos Países de Língua Portuguesa Promover o conhecimento sobre a Plataforma para a China e os PLP junto dos jovens, desenvolver as vantagens"
10 December 2020
O Fórum de Economia de Turismo Global • Macau 2020 (Global Tourism Economy Forum – GTEF) abriu 9 de Dezembro no MGM Macau. Perante o contexto do novo normal de medidas de prevenção e controlo da pandemia, para quebrar as restrições geográficas e diferentes fusos horários, o GTEF decorreu num formato híbrido online e offline, … Continue reading "Fórum de Economia de Turismo Global • Macau 2020 decorreu online e offline focado em “Solidariedade e Inovação: Remodelar o Turismo na Nova Economia Global”"
9 December 2020
A Feira de Produtos de Marca da Província de Guangdong e Macau 2020 (2020GMBPF), co-organizada pelo Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM) e pelos Serviços do Comércio da Província de Guangdong, realizar-se-á entre os dias 11 e 13 de Dezembro, no Venetian Macao. Na edição deste ano, sob o tema “Gastronomia … Continue reading "A “Feira de Produtos de Marca da Província de Guangdong e Macau 2020” terá lugar entre 11 e 13 de Dezembro"
9 December 2020
A Comissão de Cooperação Económica e Comercial entre o Interior da China e Macau vai lançar novas medidas favoráveis à promoção de Macau como uma plataforma entre a China e os Países de Língua Portuguesa. A promessa foi deixada pelo Vice-Ministro chinês do Comércio, Wang Bingnan, que co-presidiu, na quinta-feira, à terceira reunião da comissão, … Continue reading "Comissão Interior da China-Macau promete apoiar plataforma sino-lusófona"
7 December 2020
Em 3 de Dezembro, realizou-se a Sessão de Apresentação da Promoção de Investimento nos Países de Língua Portuguesa do 11º Fórum Internacional sobre o Investimento e Construção de Infraestruturas, no Centro de Convenções e Exposições da Venetian. A citada sessão foi organizada pelo Secretariado Permanente do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a … Continue reading "Realização, pelo Secretariado Permanente do Fórum de Macau, da Sessão de Apresentação da Promoção de Investimento nos Países de Língua Portuguesa, no âmbito do 11º Fórum Internacional sobre o Investimento e Construção de Infraestruturas"
7 December 2020
O Instituto Politécnico de Macau (IPM) vai estabelecer o primeiro centro de realização de exames nacionais de qualificação profissional para a área da tradução chinês-português em Macau e Hong Kong, com habilitação internacional. Segundo a Lusa, o anúncio foi feito, pela Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura de Macau, Elsie Ao Ieong U, no … Continue reading "Politécnico de Macau cria centro de exames chinês-português"
4 December 2020
Foram realizados, com êxito, seis fóruns paralelos durante o 11.º Fórum Internacional sobre o Investimento e Construção de Infra-estruturas, abrangendo temas de diferentes áreas, como desenvolvimento de infra-estruturas internacionais, finanças, tecnologia e formação de quadros qualificados, tendo ainda abordado questões relacionadas com a cooperação África–China–Europa em infra-estruturas, com a construção da Grande Baía Guangdong–Hong Kong–Macau … Continue reading "Fóruns paralelos concluídos com sucesso durante o Fórum Internacional sobre o Investimento e Construção de Infra-estruturas Comunicado de Imprensa"
3 December 2020
Está concluído o túnel de acesso à central número um da barragem de Caculo Cabaça, na província de Cuanza Norte, no noroeste de Angola, avançou o Director do Aproveitamento Hidroeléctrico de Caculo Cabaça, Augusto Chico. Numa entrevista ao Jornal de Angola, publicada na segunda-feira, o responsável revelou ainda que cerca de 91,9 por cento das … Continue reading "Construção de barragem de Caculo Cabaça avança em Angola"
3 December 2020
O 11.º Fórum Internacional sobre o Investimento e Construção de Infra-estruturas (IIICF, na sigla inglesa), que arrancou no dia 2 de Dezembro em Macau, inclui dois eventos ligados aos Países de Língua Portuguesa, avançou o Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM). Num comunicado divulgado na segunda-feira, o IPIM diz que … Continue reading "Fórum em Macau promove investimento em infra-estruturas lusófonas"
2 December 2020
Com vista a apoiar, com mais dinamismo, os fornecedores de produtos alimentares dos países de língua portuguesa na exploração dos mercados do Interior da China, o Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM) realizou as três Actividades Promocionais e Sessões de Bolsas de Contacto Alusivas aos Produtos Alimentares dos Países de … Continue reading "Concluiu-se, com êxito, as três Actividades Promocionais e Sessões de Bolsas de Contacto Alusivas aos Produtos Alimentares dos Países de Língua Portuguesa consecutivas, ajudando o desenvolvimento dos produtos lusófonos nos mercados do Interior da China"
2 December 2020
O Chefe do Executivo, Ho Iat Seng, teve no 1 de Dezembro, um encontro com o membro da Academia de Ciências da China e presidente da Aliança de Organizações Científicas Internacionais (ANSO), Bai Chunli, na Sede do Governo, onde trocaram impressões sobre o desenvolvimento da industrialização da medicina tradicional chinesa em Macau e o reforço … Continue reading "Chefe do Executivo de Macau tem encontro com membro da Academia de Ciências da China"
2 December 2020
Macau exportou mercadoria no valor de 10,5 milhões de patacas (US$1,3 milhões) para os Países de Língua Portuguesa nos primeiros 10 meses deste ano, oito vezes mais do que em igual período do ano passado. Segundo dados oficiais divulgados, na sexta-feira, pela Direcção dos Serviços de Estatística e Censos de Macau, a esmagadora maioria (mais … Continue reading "Exportações de Macau para países lusófonos disparam"
30 November 2020
De acordo com as estatísticas dos Serviços da Alfândega da China, as trocas comerciais entre a China e os Países de Língua Portuguesa de Janeiro a Setembro de 2020 foram de US$105,677 mil milhões, um decréscimo homólogo de 3,03por cento. As importações da China dos Países de Língua Portuguesa foram de US$76,393 mil milhões, um decréscimo homólogo de 1,72 por cento, enquanto as … Continue reading "Trocas comerciais entre a China e os Países de Língua Portuguesa de Janeiro a Setembro de 2020 foram de US$105,677 mil milhões"
30 November 2020
O Curso de Formação Online sobre o Uso de Medicina Tradicional no Combate à Pandemia de COVID-19 foi organizado pelo Secretariado Permanente do Fórum de Macau e pelo Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional Chinesa para a Cooperação entre Guangdong-Macau. Como a última palestre online do Curso, a 3.ª Sessão realizou-se online em 25 … Continue reading "Terminação, com êxito, do Curso de Formação Online sobre o Uso de Medicina Tradicional no Combate à Pandemia de COVID-19 Promover o combate global à epidemia, desempenhando o papel de Macau enquanto plataforma"
30 November 2020
Realizaram-se no dia 25 do corrente mês, em Pequim, a Cerimónia de Lançamento do “Relatório de Desenvolvimento dos Países de Língua Portuguesa (2020)” e o Seminário sobre o Desenvolvimento Socioeconómico Pós-Epidémico dos Países de Língua Portuguesa. A convite da parte organizadora, o Secretário-Geral Adjunto do Secretariado Permanente do Fórum de Macau, Dr. Ding Tian foi … Continue reading "Secretário-Geral Adjunto Ding Tian participou na Cerimónia de Lançamento do “Relatório de Desenvolvimento dos Países de Língua Portuguesa (2020)”"
30 November 2020
O 11.º Fórum Internacional sobre o Investimento e Construção de Infraestruturas irá ser realizado entre os dias 2 e 3 de Dezembro, em Macau. Ao longo das dez edições realizadas, o Fórum tem conseguido atrair anualmente a participação de mais de 70 países, regiões e organizações internaciona is multilaterais e mais de 2000 convidados, sendo … Continue reading "Fórum Internacional sobre o Investimento e Construção de Infra-estruturas contribui para a integração das empresas de Macau na conjuntura do desenvolvimento nacional e exploração do mercado estrangeiro"
20 November 2020
O Curso de Formação Online sobre o Uso de Medicina Tradicional no Combate à Pandemia de COVID-19 foi organizado pelo Secretariado Permanente do Fórum de Macau e pelo Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional Chinesa para a Cooperação entre Guangdong-Macau. A 2.ª Sessão do Curso realizou-se online em 18 de Novembro de 2020, pelas … Continue reading "Realização da 2.ª Sessão do Curso de Formação Online sobre o Uso de Medicina Tradicional no Combate à Pandemia de COVID-19"
20 November 2020
Realizou-se a Cerimónia de Inauguração da Exposição das Obras Artísticas de Portugal, Timor-Leste e Macau, pelas 18:30 horas em 19 de Novembro de 2020, no Complexo de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, actividade integrada da 12.ª Semana Cultural da China e dos Países de Língua Portuguesa, … Continue reading "Inauguração das Exposições das Obras Artísticas da 12.ª Semana Cultural da China e dos Países de Língua Portuguesa"
20 November 2020
O 11.º Fórum Internacional sobre o Investimento e Construção de Infraestruturas, co-organizado pelo Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM) e pela Associação dos Construtores Civis Internacionais da China, terá lugar em Venetian Macau, de 2 a 3 de Dezembro. Contará com a presença online e offine de personalidades da esfera política, empresarial e académica. A … Continue reading "Enfrentar os Desafios da Era Pós-Epidémica em Conjunto – Realização do Fórum Internacional sobre Investimento e Construção de Infraestruturas em Macau em Dezembro"
19 November 2020
Macau vai encorajar os bancos e seguradoras do Interior da China a lançar operações nos Países de Língua de Portuguesa, através do estabelecimento de sedes regionais em Macau, disse o Chefe do Executivo de Macau, Ho Iat Seng. Durante a apresentação das Linhas de Acção Governativa para 2021 na Assembleia Legislativa, na segunda-feira, o governante … Continue reading "Macau quer ajudar seguradoras e bancos chineses a apostar nos mercados lusófonos"