9 March 2021
A Farfetch UK Ltd, uma ‘start-up’ portuguesa dedicada à venda de artigos de marcas de luxo, lançou na semana passada uma loja oficial no Luxury Pavillion da plataforma chinesa de comércio electrónico Tmall, avançou o Fashion United. A loja irá oferecer aos 779 milhões de consumidores chineses registados na Tmall acesso a mais de 3.500 … Continue reading "‘Start-up’ portuguesa Farfetch abre loja em plataforma chinesa de comércio electrónico"
8 March 2021
A exploração agro-pecuária portuguesa Monte do Pasto, detida pela empresa de Macau CESL Asia, enviou para Macau o primeiro carregamento, no valor de 100 mil euros (US$120.400), da marca ‘premium’ de carne bovina e ovina True Born, a qual tem como foco inicial o mercado chinês, avançou o Ponto Final. A Administradora da Monte do … Continue reading "Produtor português lança marca de carne bovina, ovina em Macau"
4 March 2021
Em 3 de Março, o Secretário-Geral Adjunto, Dr. Ding Tian, recebeu uma delegação chefiada pelo Subdirector do Conselho de Gestão da Zona de Demonstração de Cooperação Económica e Comercial Local da Organização de Cooperação China-Shanghai, Dr. Meng Qingsheng. Durante o encontro, as duas partes trocaram opiniões relativas ao desempenho das vantagens de Macau enquanto plataforma … Continue reading "Conselho de Gestão da Zona de Demonstração de Cooperação Económica e Comercial Local da Organização de Cooperação China-Shanghai visitou o Secretariado Permanente do Fórum de Macau"
4 March 2021
Macau deve aproveitar a ligação aos Países de Língua Portuguesa para apostar na emissão de títulos de dívida ‘verdes’, associados a investimentos ‘amigos’ do ambiente, defendeu Oriol Caudevilla, membro dos comités de ‘blockchain’, banca digital e Grande Baía da Associação de Tecnologia Financeira de Hong Kong. Num artigo de opinião publicado pela Macau News Agency … Continue reading "Macau deve usar elo lusófono para apostar em obrigações ‘verdes’: analista"
4 March 2021
A Associação Comercial Internacional para os Mercados Lusófonos (ACIML) está a planear a criação de um centro de serviços no distrito de Nansha, em Guangzhou, no sul da China, para ajudar empresas do Interior da China e dos Países de Língua Portuguesa a atrair investimento e promover os seus produtos. A ACIML apelou às autoridades … Continue reading "Associação comercial quer criar centro sino-lusófono em Nansha"
3 March 2021
A Aethel Mining Ltd., concessionária de uma mina em Torre de Moncorvo, no nordeste de Portugal, anunciou a exportação das primeiras 50 mil toneladas de agregado de ferro de alta densidade, com destino à China, avançou a agência noticiosa portuguesa Lusa. “Os negócios que estamos a efectuar com China são muitos atractivos, já que o … Continue reading "Mina portuguesa exporta agregado de ferro para a China"
3 March 2021
Macau exportou mercadoria no valor de 160 mil patacas (US$20 mil) para os Países de Língua Portuguesa em Janeiro, cinco vezes mais do que em igual período do ano passado. Segundo dados oficiais divulgados, na semana passada, pela Direcção dos Serviços de Estatística e Censos de Macau, toda a mercadoria exportada correspondia a produtos ‘Made … Continue reading "Exportações de Macau para países lusófonos em alta"
3 March 2021
O desenvolvimento da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau irá facilitar a cooperação académica sino-lusófona, defendeu Joaquim Ramos de Carvalho, Coordenador do Centro Internacional Português de Formação do Instituto Politécnico de Macau (IPM). Joaquim Ramos de Carvalho falava durante uma conferência realizada pelo IPM na semana passada, por ocasião do segundo aniversário da promulgação das Linhas Gerais … Continue reading "Grande Baía aberta a cooperação académica sino-lusófona, diz académico"
3 March 2021
A Companhia de Publicações da China (CIPG, na sigla inglesa) anunciou na semana passada a criação de um comité de peritos em português para preparar e avaliar o teste para tradutores e intérpretes chinês-português e vice-versa, que será lançado em Junho. Num comunicado, a CIPG sublinha que o comité formado no Centro de Gestão de … Continue reading "Teste chinês de tradução cria comité de peritos em português"
25 February 2021
A KNJ Investment, do empresário de Macau Kevin Ho, anunciou planos para construir um condomínio habitacional de luxo na Foz do Douro, a zona nobre da cidade do Porto, no norte de Portugal. Num comunicado, a empresa revela que o projecto terá unidades de T1 a T4, com áreas entre 152 e 613 metros quadrados, … Continue reading "Empresário de Macau lança condomínio habitacional de luxo em Portugal"
24 February 2021
Miguel Setas, recém-nomeado para o Conselho de Administração Executivo da EDP – Energias de Portugal, irá assumir “responsabilidade global pela plataforma de redes” da eléctrica portuguesa, avançou a Reuters. O executivo terá a seu cargo os negócios de distribuição e transmissão e com operações em Portugal, Espanha, Brasil e Macau, refere uma carta enviada a … Continue reading "EDP escolhe responsável por operações internacionais"
23 February 2021
A Maxus, marca chinesa de veículos comerciais, utilitários desportivos e carrinhas de caixa aberta, vai entrar no mercado português no segundo trimestre de 2021 através do distribuidor Grupo Bergé Auto. Num comunicado citado pelo portal noticioso Motor 24, o Grupo Bergé Auto referiu que vai apoiar, ao nível comercial e de pós-venda, a Maxus no … Continue reading "Marca chinesa de veículos comerciais chega a Portugal"
22 February 2021
O Governo português anunciou na semana passada o adiamento, para o início de 2022, de novas regras no âmbito do regime de Autorização de Residência para Investimento, também conhecido como programa dos “vistos gold”. Um “visto gold” permite a um cidadão vindo de fora da União Europeia obter residência em Portugal se investir em determinados … Continue reading "Imóveis habitacionais em Lisboa e Porto abrangidos por “vistos gold” até final de 2021"
22 February 2021
De acordo com as estatísticas dos Serviços da Alfândega da China, as trocas comerciais entre a China e os Países de Língua Portuguesa de Janeiro a Dezembro de 2020 foram de US$145,185 mil milhões, um decréscimo homólogo de 2,98 por cento. As importações da China dos Países de Língua Portuguesa foram de US$101,949 mil milhões, um decréscimo homólogo … Continue reading "Trocas comerciais entre a China e os Países de Língua Portuguesa de Janeiro a Dezembro de 2020 foram de US$145,185 mil milhões"
11 February 2021
Com o objectivo de analisar e promover novas oportunidades abertas pelas Linhas de Desenvolvimento da Grande Baía Guangdong-Hong Kong e Macau, o Prof. Joaquim Ramos de Carvalho, Coordenador do Centro Internacional Português de Formação do Instituto Politécnico de Macau (IPM), profere uma conferência sobre Área da Grande Baía e o futuro da cooperação académica entre … Continue reading "Instituto Politécnico de Macau realiza uma conferência aberta sobre a Área da Grande Baía e a cooperação académica entre a China e os Países de Língua Portuguesa"
10 February 2021
A relação China-Portugal pode ser vista como “um modelo” no âmbito das relações internacionais, de acordo com o Embaixador Zhang Ming, Chefe de Missão da China junto da União Europeia. No âmbito de uma entrevista de grupo com meios de comunicação social portugueses, o diplomata sublinhou que “Portugal é um amigo muito próximo da China”, … Continue reading "Laços Portugal-China um modelo para relações internacionais: diplomata chinês"
9 February 2021
O Museu de Xangai, no leste da China, anunciou na sexta-feira o plano de exposições especiais para 2021, que inclui uma mostra do intercâmbio entre a China e o Ocidente na área da porcelana. A exposição, entre 8 de Junho e 12 de Setembro, é um esforço conjunto de vários museus europeus, incluindo o Museu … Continue reading "Museu português apoia exposição de porcelana na China"
8 February 2021
O desenvolvimento da região da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau está a dar a Macau novas oportunidades para cooperação e intercâmbio com o estrangeiro, defendeu a Comissária em exercício do Ministério dos Negócios Estrangeiros da República Popular da China na Região Administrativa Especial de Macau, Wang Dong. Segundo um comunicado oficial divulgado na quarta-feira, a responsável … Continue reading "Comissária chinesa vê na Grande Baía novas oportunidades de cooperação entre Macau e Portugal"
8 February 2021
De acordo com as estatísticas dos Serviços da Alfândega da China, as trocas comerciais entre a China e os Países de Língua Portuguesa de Janeiro a Novembro de 2020 foram de US$132,312 mil milhões, um decréscimo homólogo de 1,43por cento. As importações da China dos Países de Língua Portuguesa foram de US$93,9 mil milhões, um decréscimo homólogo de 2 por cento, enquanto as … Continue reading "Trocas comerciais entre a China e os Países de Língua Portuguesa de Janeiro a Novembro de 2020 foram de US$132,312 mil milhões"
8 February 2021
De acordo com as estatísticas dos Serviços da Alfândega da China, as trocas comerciais entre a China e os Países de Língua Portuguesa de Janeiro a Outubro de 2020 foram de US$118,912 mil milhões, um decréscimo homólogo de 2,07por cento. As importações da China dos Países de Língua Portuguesa foram de US$85,426 mil milhões, um decréscimohomólogo de 1,31 por cento, enquanto as … Continue reading "Trocas comerciais entre a China e os Países de Língua Portuguesa de Janeiro a Outubro de 2020 foram de US$118,912 mil milhões"
