28 September 2020
Uma Zona de Produtos dos Países de Língua Portuguesa, organizada pelo Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM), será um dos destaques da Semana de Macau na capital chinesa, Pequim, entre 26 e 29 de Setembro. Num comunicado, o IPIM sublinha que esta zona vai contar com 11 empresas de Macau … Continue reading "Produtos lusófonos promovidos em Pequim"
28 September 2020
O Festival Literário de Macau – Rota das Letras, a decorrer entre 2 e 4 de Outubro, vai comemorar o centenário da publicação de “Clepsydra”, o único livro de Camilo Pessanha, poeta português que se radicou na cidade asiática. Segundo o Ponto Final, a obra, que reúne poemas dispersos escritos por Camilo Pessanha em Macau, … Continue reading "Festival literário de Macau celebra centenário de poeta português"
24 September 2020
O gigante chinês do comércio electrónico JD.com, Inc inaugurou na terça-feira um pavilhão virtual dedicado à venda de produtos portugueses, revelou o Presidente da Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal (AICEP), Luís Castro Henriques. O pavilhão está disponível na plataforma de comércio electrónico JD.com, uma das mais populares na China. Segundo a … Continue reading "Aberto pavilhão de Portugal em plataforma chinesa de comércio electrónico"
23 September 2020
O Presidente do Governo de Guangxi Zhuang, Chen Wu, disse esperar que a região autónoma do sul da China possa aproveitar Macau como suporte para o reforço da ligação com os Países de Língua Portuguesa. O governante de Guangxi falava durante um encontro na sexta-feira com o Chefe do Executivo de Macau, Ho Iat Seng, … Continue reading "Guangxi quer reforçar ligação com lusofonia"
23 September 2020
A Fundação portuguesa para a Ciência e Tecnologia (FCT) vai financiar até 10 bolsas de doutoramento por ano para estudantes de universidades portuguesas a desenvolver trabalhos em colaboração com o Centro Científico e Cultural de Macau (CCCM). O protocolo de cooperação assinado na sexta-feira entre as duas instituições prevê que dois investigadores com doutoramento trabalhem … Continue reading "Portugal financia investigação ligada a relações com Macau"
23 September 2020
Os alunos do Mestrado em Tradução e Interpretação Chinês-Português do Instituto Politécnico de Macau (IPM) frequentaram, entre 25 de Agosto e 4 de Setembro, um curso intensivo de interpretação consecutiva. Num comunicado divulgado na sexta-feira, o IPM referiu que as aulas, dadas por instrutores da Direcção-Geral de Interpretação da Comissão Europeia e por docentes do … Continue reading "Instituto Politécnico de Macau oferece curso intensivo para intérpretes chinês-português"
23 September 2020
Na conjuntura da celebração do 15.º aniversário da inscrição do Centro Histórico de Macau na Lista do Património Mundial e da retoma de emissão de vistos de turismo individuais a Macau para residentes do Interior da China em finais de Setembro, o Governo da RAEM irá realizar a Semana de Macau em Pequim, entre os … Continue reading "IPIM leva empresas locais à Semana de Macau em Pequim Diversos canais para promover marcas de Macau e produtos dos países de língua portuguesa"
22 September 2020
De acordo com as estatísticas dos Serviços da Alfândega da China, as trocas comerciais entre a China e os Países de Língua Portuguesa de Janeiro a Julho de 2020 foram de US$77,662 mil milhões, um decréscimo homólogo de 7,57 por cento. As importações da China dos Países de Língua Portuguesa foram de US$56,23 mil milhões, … Continue reading "As trocas comerciais entre a China e os Países de Língua Portuguesa de Janeiro a Julho de 2020 foram de US$77,662 mil milhões"
22 September 2020
O Governador da província de Fujian, Wang Ning, sugeriu a construção de um parque industrial que possa potenciar de forma plena as vantagens de Macau como uma plataforma de cooperação económica e comercial com os Países de Língua Portuguesa. O governante de Fujian, província no sudeste da China, falava durante um encontro com o Chefe … Continue reading "Fujian sugere a Macau parque industrial lusófono"
22 September 2020
O Centro Científico e Cultural de Macau (CCCM), situado na capital portuguesa, Lisboa, vai albergar a Câmara de Comércio e Indústria Luso-Chinesa (CCILC) e da Associação de Jovens Empresários Portugal-China, para dinamizar as relações entre os dois países. O objectivo faz parte da proposta para o Plano de Desenvolvimento Estratégico do CCCM 2020-2030, que foi … Continue reading "Centro Científico e Cultural de Macau quer dinamizar relações sino-portuguesas"
17 September 2020
De acordo com as estatísticas dos Serviços da Alfândega da China, as trocas comerciais entre a China e os Países de Língua Portuguesa de Janeiro a Junho de 2020 foram de US$64,598 mil milhões, um decréscimo homólogo de 7,9 por cento. As importações da China dos Países de Língua Portuguesa foram de US$46,742 mil milhões, … Continue reading "Trocas comerciais entre a China e os Países de Língua Portuguesa de Janeiro a Junho de 2020 foram de US$64,598 mil milhões"
17 September 2020
A União Europeia (EU) e a China assinaram, na segunda-feira, um acordo bilateral para proteger contra a imitação e a usurpação produtos agrícolas, alimentos e vinhos de indicações geográficas protegidas. Num comunicado, a Comissão Europeia refere que o acordo terá ainda de ser aprovado pelo Parlamento Europeu antes de entrar em vigor, o que deverá … Continue reading "Acordo agro-alimentar China-Europa entra em vigor em 2021"
17 September 2020
O Fundo do Ensino Superior de Macau seleccionou oito estudantes que irão receber um subsídio para frequentar cursos de pós-graduação em universidades portuguesas, revelou a Comissão de Desenvolvimento de Talentos, num comunicado divulgado na terça-feira. Segundo o portal electrónico oficial da Comissão, seis dos jovens de Macau irão estudar mestrados na área do direito enquanto … Continue reading "Oito estudantes de Macau recebem subsídio para estudar em Portugal"
16 September 2020
A CESL Asia, Investments & Services Ltd., uma empresa de Macau, vai integrar um consórcio que vai concorrer à reprivatização do grupo português Efacec Power Solutions SGPS, SA, avançou o jornal Expresso. A revelação foi feita ao semanário português por Luís Santos, Director-Geral do fundo português Alpac Capital – Sociedade de Capital de Risco, S.A., … Continue reading "Empresa de Macau na corrida por grupo português"
11 September 2020
A televisão estatal chinesa China Central Television (CCTV) transmitiu no horário nobre de domingo o documentário “Cores de Portugal”, que destacou a cooperação sino-portuguesa nas áreas da economia, comércio e cultura. O investimento bilateral tem obtido resultados muito positivos, com empresas de ambos os países a trocarem conhecimento, disse numa entrevista à CCTV o Embaixador … Continue reading "CCTV transmite documentário sobre cooperação China-Portugal"
10 September 2020
Instituições portuguesas apresentaram mais de 40 pedidos de patentes na China no ano passado, segundo dados oficiais da Organização Mundial da Propriedade Industrial (WIPO, na sigla inglesa). Os dados, citados pelo “Barómetro Patentes Made in Portugal 2020”, revelam que só a empresa Novadelta – Comércio e Indústria de Cafés, Lda apresentou 18 pedidos junto da … Continue reading "Portugueses apresentaram mais de 40 pedidos de patentes na China em 2019"
10 September 2020
Lista de vencedores de três programas de apoio financeiro para frequência de cursos de pós-graduação nas universidades portuguesas do ano lectivo 2020/2021 foi aprovada pela resolução do Fundo do Ensino Superior. Este ano lectivo, o Curso de Mestrado ao abrigo do “Programa de Apoio Financeiro para Frequência de Cursos de Pós-Graduação nas Universidade Portuguesas Membros … Continue reading "Resultado de três programas de apoio financeiro para frequência de cursos de pós-graduação nas universidades portuguesas"
7 September 2020
O grupo de prestação de cuidados de saúde Luz Saúde, detido pelo conglomerado chinês Fosun, faz parte de uma parceria que irá lançar o primeiro curso de medicina numa universidade privada portuguesa. A Universidade Católica confirmou que o curso, que envolve também a Universidade de Maastricht nos Países Baixos, já foi acreditado pela Agência de … Continue reading "Grupo Luz Saúde apoia primeiro curso privado de medicina em Portugal"
3 September 2020
A Câmara de Comércio e Indústria Luso-Chinesa (CCILC-Macau) vai empenhar mais recursos para apoiar o desenvolvimento da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau, prometeu o Presidente da instituição, Bernie Leong. Segundo um comunicado da CCILC-Macau, o responsável falava durante um encontro entre uma delegação da Câmara, o Cônsul-Geral de Portugal em Macau, Paulo Cunha Alves, e o … Continue reading "Câmara Luso-Chinesa quer apoiar desenvolvimento da Grande Baía"
25 August 2020
A MercaChefe, uma plataforma portuguesa de comércio electrónico grossista, vai vender produtos agro-alimentares e vinhos portugueses através do gigante do comércio electrónico chinês JD.com. A revelação foi feita por Jorge Costa Oliveira, membro do Conselho Estratégico da Câmara do Comércio Portugal-China para Pequenas e Médias Empresas (CCPC-PME), num artigo de opinião publicado, na quinta-feira, pelo … Continue reading "Plataforma vende produtos agro-alimentares portugueses na China"