巴西记者:需要了解更多关于中国的信息

2006年11月28日

  中国澳门11月28日电-原巴西《圣保罗页报》驻中国通讯记者Jaime Spitzcovsky告诉澳门杂志,巴西报纸读者不知道目前中国是巴西的第二大贸易伙伴。

  Marco Antinossi写的一篇题为“媒体希望更了解中国”的报道中,Spitzcovsky称,巴西的商人和决策者需要了解更多的中国现实,媒体对此至关重要。

  “但是,很不幸,巴西媒体没有尽到自己的责任”。他补充说,巴西媒体缺乏关于中国的报道,他对此感到失望。

  Spitzcovsky还指出,一般来说,巴西通讯社对中巴双边关系不感兴趣。

  “只有巴西葡语或葡萄牙葡语记者才了解并对中巴商业、政治、文化关系的进展感兴趣”。

  Antinosi在他的报告中称,尽管双边贸易有很大增长,巴西媒体中关于中国的篇幅很少。巴西媒体目前在寻找新的信息来源,而不看重国际通讯社发布的信息。

  虽然巴西媒体对其它信息来源感兴趣,但是成本问题让《圣保罗页报》召回了驻北京的通讯记者。“圣保罗Estado”报社的政治编辑爱德华多•萨尔加多称,目前该报认为没有必要派驻中国的通讯记者。

  巴西发展、工业和贸易部长路易斯•费尔南多•弗尔兰称,短期内,了解中国信息的需求将随着双边经济关系的发展而提高。

  为了让巴西媒体报道更多的关于中国的信息,巴西中国经济贸易促进会于2004年3月设立了记者奖。

  首次奖项授予了参评的147篇报道。

  2007年将颁发第二届记者奖,奖品是前往北京观看2008年奥运会。

  (macauhub)

MACAUHUB FRENCH