圣普2006年可可出口额达320万美元

2007年02月23日

  圣多美和普林西比,圣多美2月23日电-据圣多美和普林西比国家统计局称,2006年圣普的可可出口额达320万美元,占该国去年总出口的99%。

  圣普国家统计局补充说,按照该国货币多布拉计算,可可出口收入增长32.2%。按美元计算的增长额主要是由于国际上可可价格的提高。

  就数量而言,可可的出口量增长0.9%,由2005年的2,413吨增长到2006年的2434吨。

  在圣普2006年出口列表中,位于可可之后的是椰子、椰子油,分别在总出口中占1%和0.3%。

  2005年可可创收302万美元。2003年达560万美元,是过去8年中的最高数字。1999年收入最低,为290万美元。

  圣普依靠外援来填补一半多的预算开支。圣普的经济主要依赖农业产品出口,可可占国内生产总值的27%。

  19世纪,葡萄牙殖民者将可可引入圣普。但是由于缺乏种植土地、缺乏资金、缺乏对种植园进行严格的维护,过去几十年中,圣普的可可产量一直在下降。

  三个星期前,圣普政府总理托梅•维拉•克鲁斯说,石油生产的收入应该用于重新振兴农业上,特别是用于种植可可。

  今年,圣普有望从与尼日利亚的共同开采区三个石油区块签约金中获得2800万美元的收入。

  (macauhub)

MACAUHUB FRENCH