中国政府设法将2007年经济增长速度降至8%

2007年03月05日

  中国北京3月5日电-中国总理温家宝周一称,中国今年的目标是国内生产总值增长8%左右。

  十届全国人大五次会议3月5日上午9时开幕,二千八百九十名人大代表出席。温家宝在开幕式上说,“我们最重要的任务是促进经济的快速稳定增长”。

  温家宝补充说,有必要改善中国经济增长的质量和效率,他强调去年经济增长受到了通货膨胀的影响。

  为了推进农村建设,2006年中央财政用于”三农”支出3397亿元,比上年增加422亿元(53亿美元),较2005年增长14%。

  2006年,在全国范围内取消了农业税和农业特产税,终结了延续2600多年农民种田交税的历史。

  据温家宝的经济报告称,去年城镇居民人均可支配收入11759元(1469美元),农村居民人均纯收入3587元(448美元),扣除价格因素,分别比上年实际增长10.4%和7.4%。

  虽然目前中国是世界第四大经济体,中国经济增长方式粗放,突出表现在能源消耗高、环境污染重。2006年”十一五”规划已经提出了节能降耗和污染减排目标,并作为约束性指标。

  温家宝说,提出今年国内生产总值增长8%左右的目标,综合考虑了需要和可能等多种因素,防止片面追求和盲目攀比增长速度,实现经济又好又快发展。

  北京政府希望城镇新增就业人数不低于900万人,将城镇登记失业率控制在4.6%以内;物价总水平基本稳定,居民消费价格总水平涨幅在3%以内。

  中国工商银行安徽省分行行长赵鹏称国内生产总值增长8%的目标是“合理的”。

  赵鹏说,“高增长将导致经济过热,不利于解决社会问题”。

  世界银行上个月公布的报告预测,今年中国经济增长速度将跌至9.6%。

  (macauhub)

MACAUHUB FRENCH