几比与欧盟签署了新的渔业协议

2007年05月25日

  比利时布鲁塞尔5月25日电-几内亚比绍和欧盟周三在此间签署了一份新的渔业协议,内容包括欧盟向几比支付750万欧元的补偿金。

  双方自2005年10月开始谈判,新协议将于6月16日生效,该协议允许葡萄牙、西班牙、意大利、希腊的捕鱼船进入几比水域作业,金枪鱼捕捞许可证数量将由70个降到35个。

  该协议还将准许4艘捕鱼船捕捞鱼、虾和乌贼。

  欧盟每年将向几比支付750万欧元的补偿金,其中35%将进入几比渔业保险单,50万欧元特别款项将用于改善卫生和控制条件。

  为了提高欧盟国家对几比渔业资源潜力的利用,几比还将得到100万欧元的金融补偿。

  根据协议规定,几比承诺将立即终止所有私营许可证,终止与社区运营商的货运合同,从而冻结塞内加尔和中国船队的捕鱼作业。

  (macauhub)

MACAUHUB FRENCH