葡石油和天然气公司与巴石油公司将在年底之前签署生物柴油合同

2007年10月12日

  巴西,巴西利亚10月12日电-葡萄牙石油和天然气公司(Galp Energia)董事长周四在此间称,将与巴西石油公司(Petrobras)在今年年底之前签署合同,共同生产生物柴油。

  费雷拉•德•奥里维拉告诉葡萄牙卢萨社,“我们即将完成合作的法律模式和《商业计划书》。我们所有的进程将于今年年底完成,进行正式运转。”

  今年5月,Galp与Petrobras签署了一份谅解备忘录,成立了一个生物燃料业务的合资公司,该公司的产量可达60万吨。

  其中一半产品将旨在满足葡萄牙市场的需求,以完成2010年之前生物柴油与传统柴油的混合比例为10%的目标。

  奥里维拉是在Enerbio第二届会议外场地告诉卢萨社此消息的。Enerbio是一个国际生物燃料会议,于10月9-11日在巴西利亚举行。

  (macauhub)

MACAUHUB FRENCH