几比:几比公民将重新开始交税

2008年03月17日

  几内亚比绍,比绍3月17日电-据《前进报》周五在此间的报道,几内亚比绍议会本周批准的决议,几比公民将重新开始交税,这将是约30年来几比公民首次交税。

  据该报称,议会上周批准设立民主与发展税,不管居住在几比国内还是在国外,年龄在18-60岁之间的几比公民需要缴纳此税。

  每位公民每年缴纳2000非洲法郎(合3欧元)的民主与发展税,国营公司和私营公司的员工将缴纳月工资1%的民主与发展税。

  “22岁以下的初中学生与中专学生”免交此税,27岁以下的高中学生及大学学生,没有收入来源的病人及伤残人士也免交此税。

  该报告没有透露此措施的生效日期。

  1975年,几比从葡萄牙独立之后,国民大会马上废除了殖民统治时期的“人头税”,取而代之的是国家重建税。1981年,尼诺•维埃拉发动政变,将路易斯•卡布拉尔总统赶下台之后,国家重建税也随之废止。

  从那时起,该国一直没有收过税。

  (macauhub)

MACAUHUB FRENCH