2011年莫桑比克国家财政预算援助已开始发放

2011年01月06日

  莫桑比克马普托1月6日电-莫桑比克《新闻日报》援引该国财政部长曼努埃尔•郑的话说,莫桑比克的国际合作伙伴已开始发放2011年莫桑比克国家财政预算援助。

  曼努埃尔•郑指出,去年12月,世界银行提前支付了约8500万美元。他补充说,欧盟已承诺将于本月提供援助。

  曼努埃尔•郑说,援助国今年提供的援助金额将低于2010年,今年的援助约为5.4亿美元,去年则为6亿美元。援助减少的原因是,一些援助国受到了国际危机和国内危机的影响。

  曼努埃尔•郑说:“确实是因为危机的影响才导致2011年援助额减少。一些国家降低了认捐额,比如爱尔兰。 2010年底,葡萄牙努力完成了认捐金额。葡萄牙认捐金额为150万欧元,我们尚未得到葡萄牙将减少援助的通知。”

   曼努埃尔•郑说:“必须承认的一点是,2010年是艰难的一年,因为预算援助来得晚。但是,截止去年年底,所有合作伙伴都全额支付了各自的认捐款项,最后还多出了4.508亿梅蒂卡尔,说明援助金额超过了认捐金额。”

  (macauhub)

MACAUHUB FRENCH