安哥拉政府预计在六月底开始出口天然气

2012年04月25日

安哥拉石油部长José Maria Botelho de Vasconcelos周二在罗安达说,预计在六月底安哥拉将第一次出口天然气。

该部长在刚结束的国会会议(安哥拉政府獲得国会一致同意授权,就安哥拉LNG 项目上的税制调整进行立法)后说,LNG的装载测试将在5月进行。

安哥拉初期计划是把天然气出口到美国市场,但最近美国本土发现了天然气,这意味着安高拉必须另找出口市场。由于亚洲市场的价格比较吸引,安哥拉会改选出口到亚洲市场。

在美国每一个BTU(英国热量单位)天然气的售价是2美元,同时在欧洲市场的售价已升至6美元到8美元之间,但在亚洲市场特别在日本,每个BTU 的售价却可超过13美元。(macauhub)

MACAUHUB FRENCH