巴西全国农畜业联盟将在华设办事处

2012年05月04日

据巴西媒体报道,巴西全国农畜业联盟(CNA)总裁、参议员Kátia Abreu在巴西利亚称,CNA计划于2013年在中国北京开设办事处。

该总裁称,该办事处旨在向中国商人(特别是有意投资巴西基建项目者)提供协助,同时增加巴西农产品对华出口量。办事处将采取巴西出口投资促进局(Apex Brasil)的运作模式。

Abreu称,“CNA驻北京办事处其中一个任务,是帮助有兴趣投资巴西基建项目的中国投资者,因投资港口、公路和铁路等,有助巴西产品以较低成本,在中国市场竞争。”

巴西驻华大使Clodoaldo Hugueney与中国外交人员和商人参与了会谈。

2011年中国从巴西进口总值146亿美元的农产品,占南美洲农产品总出口的三分一。

CNA是巴西乡镇产业部门的代表,总部设于巴西利亚。它代表了农畜生产者的社会经济权益。(macauhub)

MACAUHUB FRENCH