圣普入选CNN“2014十大梦想旅游目的地”

2014年01月06日

美国有线电视新闻网络(CNN)选出“2014十大梦想旅游目的地”,圣多美和普林西比(“圣普”)榜上有名。CNN认为(圣普)是“追求平和之道的理想地方”。

圣普由非洲海岸对开的一组岛屿组成。CNN认为该群岛几乎不为人所知,“是追求海岛乐园情调的理想选择”,又指出,该群岛“游客不多”,是原因之一。

CNN说,“在充满殖民地风情的房子度宿、在茂密的森林里观鸟”,或品尝“一流的咖啡”,都是群岛引人入胜之处。

CNN的评语说,首都歌声舞影的夜生活,与岛国 民族格言“放松,放松” 中反映的民风,形成对比。

然而CNN忠告:“圣普离岸已发现石油,想去该国的,最好赶早。” (Macauhub)

MACAUHUB FRENCH