石油产量下跌削弱东帝汶国库收入

2015年05月11日

据非政府组织La’o Hamutuk称,石油和天然气产量下跌,是东帝汶石油收入下降的主因。石油收入几乎占东帝汶预算收入的全部。

东帝汶国民议会一些议员在审议《国家预算2015》时,也附和La’o Hamutuk的关注。他们称,减产的影响尤甚于国际油价下跌。

这部分是因为Kitan油田已接近枯竭。日本Inpex公司最近下调对该油田的估值,至约75亿日元(6,260万美元),预示着该油田未来几年将届预期寿命的终结。

Kitan油田位于距东帝汶约170公里的帝汶海,由东帝汶和澳大利亚共同运营。

该油田2014年产量同比下跌24%,油公司预期跌势将延续至2020年——届时生产已无利可图。

只有当Sunrise油田开始出油,东帝汶油产的跌势方可扭转。但于海洋分界的问题仍未解决、运营模式——究竟用海上浮台还是在陆上钻井(即在达尔文还是在东帝汶生产)——仍未达成一致,Sunrise项目仍开展无期。

2003至2014年期间,东帝汶石油和天然气现金收入达201亿美元,政府开支为60亿美元,其余拨入石油基金,用以作全球投资。石油收益对东帝汶国库收益的重要性,不言自明。

过去12年,上述海外投资带来共25亿美元收益,回拨石油基金。截至2014年底,基金滚存达165亿美元(较六个月之前少9,500万美元)。

为使石油基金继续成为“金融缓冲”,东帝汶应仅向2014年国家预算划拨5.02亿美元,但结果却划拨了9.32亿美元,而今年此数字将进一步上升至约13.3亿美元,较石油基金2014年投资收益额多超过一倍。(macauhub/TL)

MACAUHUB FRENCH