7月安哥拉日均生产170万桶石油

2015年08月14日

安哥拉石油部长José Maria Botelho de Vasconcelo周三在罗安宣布,7月安哥拉日均生产170万桶石油。

Botelho de Vasconcelo在一个关于分散剂和现场燃烧的研讨会上说,上述生产数字显示了到2015年实现日均石油产量200万桶目标的增长趋势。

安哥拉通讯社Angop援引他说,超过99%的安哥拉石油生产在海上进行,其中三分之二在水深超过2000米处进行,这意味着存在许多风险及面临巨大挑战。

与此同时,财政部公布的数据显示,今年1月至7月石油出口税收从2013年同期的223亿美元下跌至179亿美元。

今年首7月安哥拉出口石油3.387亿桶(按年下降近3,000万桶),每桶出口石油的平均价格为107.51美元。

上述数据显示日均产量为159万桶,比早前公布的今年首5月的日均产量(157万桶)略高。(macauhub/AO)

MACAUHUB FRENCH