根据与欧盟签署渔业协议几比获经济补偿

2015年12月02日

欧盟一个几内亚比绍(“几比”)考察团周一在几比首都比绍称,根据欧盟与几比于2014年续签的《渔业伙伴协议》,欧盟已于上月(11月)向几比支付第二笔年度款,金额为620万欧元。

考察团同时宣布,批准一项涉资300万欧元的经援,用于支持几比当局进行海洋监控方面的科研和人员培训,以提升后者的相关能力。

除提供财务补偿和特殊支援外,几比还通过向欧盟国家渔船征收捕鱼许可费,增加外汇收入。具体许可费取决于渔船种类和产能(捕鱼能力)。

《渔业伙伴协议》于2007年6月16日生效,长期落实。《协议》界定了欧盟成员国渔船在几比的具体作业范围、欧盟补偿几比因让出渔业资源(包括金枪鱼、头足类海产和虾)而获补偿的具体安排等事项。

根据原来的《协议》,几比每年获欧盟经济补偿的金额为750万欧元。(macauhub/GW)

MACAUHUB FRENCH