安哥拉咖啡生产需专门金融支援机构

2016年06月01日

安哥拉咖啡棕榈协会(Cafang)会长João Ferreira称,安哥拉缺乏面向咖啡种植业的专门金融支援机构。

Ferreira告诉安哥拉通讯社,商业银行官僚、冗长的贷款审批程序,与咖啡农的融资需要,格格不入。

Ferreira说,咖啡业面对的主要障碍,是须按照商业银行的要求准备可行性研究报告,以及须支付“足以把人吓跑”的高利息。

Ferreira又说,对安哥拉咖啡的需求有上升的趋势,除了来自葡萄牙、西班牙、意大利和德国的传统买家外,近年又多了以色列、黎巴嫩、中国和俄罗斯等国的买家。

Ferreira表示,安哥拉有条件生产咖啡,而Cafang正致力为咖啡创造专业合作社,一如安国独立前的做法。1975年独立前,安哥拉是全球第四大咖啡生产国,年产咖啡约23万吨。(macauhub/AO)

MACAUHUB FRENCH