中国资助安哥拉兴建研究及培训中心

2016年08月31日

安哥拉国务秘书(合作)Angela Bragança周二在首都罗安达称,政府将在首都兴建一座农业研究中心,另在万博市兴建一座专业培训中心。该两个项目均得到中国的资金支持。

据安哥拉通讯社报道,Bragança周二与中国驻安大使崔爱民签署关于派遣第四批医疗队伍,协助改善安国医疗卫生系统的协定。她在签字式后作上述宣布。

Bragança发言时提及两国既有的战略关系,强调双边关系在2015年安哥拉总统访问中国时达到高潮。在该次访问中,双方签订多项合作和融资协议。

Bragança又指出,中方为罗安达总医院提供仪器和药物配备,并参与了对医院员工的培训。罗安达总医院由中国资金资助兴建。

崔爱民发言时称,派遣第四批医疗队,“是中方主动提出的”,并宣布中国将向安哥拉捐出价值达650万元人民币(97万美元)的第二批医疗设备。(macauhub/AO/CN)

MACAUHUB FRENCH