中国捐出2,600万美元资助几内亚比绍建设渔港

2017年07月26日

周二在驻几内亚比绍大使金红军和该国渔业部部长Orlando Mendes Viegas签署的协议下,中国将捐出2,600万美元资助建造比绍 Alto Bandim渔港。

该协议包括在现有的斜坡旁建造一条浮桥,铺设和建造排水沟,一个容量为1,000立方米和清洁残渣的水箱。

据目前签署的文件显示,该项工程预计在3个月内开始,并将持续两年。

中国外交官形容此协议为发展几内亚比绍渔业部门重大项目的“重要一步”,并赞扬该国渔业部技术人员不辞劳苦进行必要的初步工作。

金红军说,中国将继续与几内亚比绍团结一致,支持渔农业发展。

该中国大使说:“随着这个项目完成,几内亚比绍的渔民有更好的基础设施来开展活动。” (macauhub)

MACAUHUB FRENCH