安国油和United Shine就建造安哥拉卡宾达炼油厂签约

2019年06月05日

据安哥拉国有石油公司(“安国油”)在一份声明中透露,周二该公司和United Shine签署一份合作协议,在卡宾达省建造炼油厂。

该声明还指出,选择United Shine是继“安国油”在2017年推出建造炼油厂的招标程序,预计该厂每天可处理60,000桶石油,用于生产衍生物如柴油﹑汽油﹑燃油和航机燃料(A1油)等。

建设卡宾达炼油厂是“安国油”的重要事项,亦是政府降低进口石油衍生品成本的战略下,国家发展计划的一部分。

该炼油厂估计需要投资约20亿美元,由俄罗斯银行VTB提供资金,预计在未来两个月内开始施工,并计划在2022年完成。

周二,“安国油”和意大利埃尼集团合作, 与意大利集团Maire Tecnimont子公司Kinetics Technology签署合同,为罗安达炼油厂建设一座新的汽油生产装置,翻两番目前产量至每年1,200万吨。(Macauhub)

MACAUHUB FRENCH