中铁20局向安哥拉政府移交本格拉铁路

2019年10月04日

“中铁20局安哥拉国际”(“CR20安哥拉”)董事总经理韩书臣周四在安哥拉洛比托市称,重建完毕的本格拉铁路(CFB),在未来几年将担负洛比托和卢奥两地间客货运的任务。“CR20安哥拉”是该铁路线的承建公司。

韩书臣是在该公司向安哥拉交通部正式移交铁路的仪式上,作上述表示。他宣称,铁路复修工程开展10年之后,到现在已经全面投入运营。

韩书臣强调说,CFB已成为连接大西洋和印度洋的国际走廊。去年7月,南非旅游运营商Rovos Rail的豪华列车从坦桑尼亚出发,穿越赞比亚和刚果民主共和国,开抵洛比托。

安哥拉通讯社引述韩书臣称,尽管CFB已经移交当局,“CR20安哥拉”将继续为系统维护提供技术援助,确保铁路安全运行。

他说,“铁路正式交付后,我们不会离开CFB,仍会有一支常驻技术团队部署铁路沿线,确保系统正常运转”;又保证,尽管铁路预期寿命很长,但仍取决于系统的维护。

正式移交文件(葡文和中文)由安哥拉国家铁路局局长Ottoniel Daniel、CFB主席Luís Teixeira和韩书臣签署,由本格拉省副省长(技术服务和基础设施)Leopoldo Muhongo见证。

接近30年前的内战对全国铁路系统造成全面破坏,多亏政府2006年1月以18亿美元,向“CR20安哥拉”发包修建CFB,该笔款项由中国授予安国的信贷额度提供资金。

CFB全长1,344公里,从洛比托到卢奥,中间停靠大小车站67个,分布于本格拉、万博、比耶、莫希科等省。目前,“CR20安哥拉”已向美国“通用电气运输”集团采购48台机车、66卡(一等、二等和三等)载客车厢。(Macauhub)

MACAUHUB FRENCH