澳门理工学院上线《环球葡萄牙语》深化中葡双语人才培养

2020年05月07日

为配合落实特区政府《二〇二〇年财政年度施政报告》,进一步发挥澳门“中葡平台”功能和葡语教育方面的优势,推进“国际葡萄牙语培训中心”和“中葡双语人才培养基地”的建设,澳门理工学院上线精品葡语教材《环球葡萄牙语》,便于澳门居民、学生和各界人士在线阅读教材,学习葡萄牙语。

澳门理工学院凭借百年葡语教学研究丰富经验,在中葡翻译、葡语教学等领域开设博士、硕士、学士课程,培养高素质中葡双语人才。此外,理工学院透过和欧盟委员会合作成立“国际葡萄牙语培训中心”,培训中葡专才;透过和葡萄牙贾梅士学院合作,开展多元化的葡语教师培训,建设更优秀的葡语师资队伍,从而深化“中葡双语人才培养基地”的建设。

《环球葡萄牙语》是澳门理工学院与葡萄牙里斯本大学经历十年合作,专门为中国学习者度身定制、用中葡双语编写的全套葡语教材。教材按照欧盟委员会制订的《欧洲语言共同参考框架:学习、教学、评估》标准进行编写,写作团队广泛听取中国葡语教师和学生的意见,充分考虑到中国学生学习葡语的特点和习惯,有针对性地精心加以设计和编排,该套教材更适合中国学习者使用。

《环球葡萄牙语》不仅为葡语教师提供教学指引,也为学习者提供了一个学习平台。教材编写内容合理,循序渐进,以交际教学法为指导原则,选择贴近生活的话题,将语法知识贯穿于文章之中,注重学习者实际语言使用能力的提升。此外,教材中还融入了很多文化特色,使得学习者在学习语言知识的同时,对语言对象国的风土人情、文学文化等方面有深入的了解。欢迎广大居民、学生和各界人士登录澳门理工学院葡语教学及研究中心网站http://www.ipm.edu.mo/zh/cpclp_global_portuguese.php,在线阅读该套教材,学习葡萄牙语。《环球葡萄牙语》教材在澳门各书店也有发售。
(理工学院)

新闻局: https://news.gov.mo/detail/zh-hans/N20EEbLPau?20

MACAUHUB FRENCH