葡语非洲国家银行界准备推出人民币业务

2016年09月08日

葡语非洲国家的银行界(特别是葡萄牙和中国的银行)准备向上述地区企业推出一系列人民币业务,而澳门将成为跨境人民币业务的清算平台。

葡萄牙储蓄信贷银行(CGD)9月5日在里斯本举办了一个研讨会,主题为“善用澳门平台以及上海金融中心的地位,鼓励中国与葡语国家之间的合作”,出席会议的,有澳门和上海两地的金融监管当局代表和金融、法律领域的高层。

CGD行长EmidioPinheiro称,该行在澳门拥有旗下机构大西洋银行(BNU),BNU在上海设有代表处;又在九个葡语国家中的七个有业务,故该行“具有优势以具体落实”促进中国与葡语世界的金融互动。

BNU执行委员会主席Pedro Cardoso强调,中国与葡语国家之间的关系“发展得非常快”,尽管由于自然资源价格大跌,导致贸易政策须“不断调整”。中国在这些国家的投资仍然“非常切合实际”,其中有些是通过澳门这个平台实现(例如澳门商人周锦辉斥资3亿美元,在佛得角投资赌场酒店项目)。

BNU在澳门(法定货币为澳门元)拥有22万客户,相当于澳门人口的三分之一;2015年的营业收入较2012年增加超过一倍。

据Cardoso介绍,BNU自2009年起,已提供涵盖人民币信用卡、借记卡和存款业务,业务聚焦于葡萄牙、莫桑比克、安哥拉、佛得角和东帝汶等国与中国有紧密联系的进口商和出口商。

中国银行也提供跨境人民币综合清算服务,涵盖人民币海外存款,贷款和各种金融产品。

随着中国和葡语世界关系日益密切,在巴西、安哥拉和葡萄牙都有业务,以及(与CGD合伙)在其他葡语国家都设有支援办事处的BNU,有意在人民币国际化领域扮演重要角色。

2015年11月,国际货币基金组织(IMF)正式批准将人民币纳入特别提款权货币篮子。人民币在篮子中的权重为10.92%,仅次于美元(41.73%)和欧元(30.93%)。这是人民币国际化的一个重要里程碑——预期人民币将为“一带一路”倡议注入新动力。

澳门金融管理局主席丁连星出席了里斯本会议。金管局强调,澳门特区正建立一个面向中国和葡语国家之间的人民币清算平台,“或会支持人民币的国际化进程”、“为中国和葡语国家之间的人民币经贸交易提供清算便利”。

丁连星称,2015年中国与葡语国家之间的贸易量超过980亿美元,使用人民币进行跨境贸易的前景相当广阔。

上海市金融服务办公室主任郑杨称,人民币有望成为“促进葡萄牙经济增长一个新的因素”,上海有意推出人民币的金融产品和国际支付服务,以促进人民币的跨境应用、开展离岸人民币业务。

他说,另一个目标是促进葡语国家之间的金融合作,而葡萄牙和澳门的金融机构应可善用语言优势,促进中国与葡语国家之间的贸易量。

郑杨说:“葡萄牙是中国在欧盟中最重要的商业伙伴,几乎是上海市金融机构投资海外必选的首站。”他指出,中国企业纷纷投资葡萄牙(例如海通集团进军金融业、复星集团进军保险业),期望有更多葡萄牙企业到上海大展拳脚。(macauhub/CN/MO/PT)

MACAUHUB FRENCH